Мультсериал сочетает стили аниме и американской мультипликации, глубоко прорабатывая культурный контекст: архитектура и обычаи вдохновлены реальными азиатскими традициями (например, Ба Синг Се отсылает к древним китайским городам), а боевые стили магов основаны на подлинных единоборствах (тайцзи для магии воды, Северное Шаолиньское кунг‑фу для магии огня). Сериал затрагивает серьёзные темы — геноцид, авторитаризм, неравенство и последствия войны — при этом сохраняя баланс с юмором и динамикой приключений. Проект получил признание критиков и зрителей, удостоившись премий «Энни», «Эмми» и «Пибоди», а также оказал заметное влияние на массовую культуру, породив сиквел («Легенда о Корре»), киноадаптацию и многочисленные отсылки в других медиа.